Synonyma: Pervinca heterophyla, Pervinca minor, Pervinca procumbens, Pervinca repens, Vinca acutiflora, Vinca ellipticifolia, Vinca humilis, Vinca intermedia, Vinca minor var. intermedia, Vinca minor var. sabinkaČeľaď: Apocynaceae - zimozeleňovité Zaradenie do skupiny biotopov: les – skupina lesných biotopov, vrátane krovín Farba kvetov: modrá,…

Synonyma: Anemone hepatica, Hepatica trilobaČeľaď: Ranunculaceae - iskerníkovité Zaradenie do skupiny biotopov: les – skupina lesných biotopov, vrátane krovín Farba kvetov: modrá, svetlofialová, Doba kvitnutia: marec, apríl, Typ kvitnutia: počet okvetných lístkov 5, počet okvetných lístkov 6, počet okvetných lístkov 7, kvety s…

Čeľaď: Gentianaceae - horcovité Zaradenie do skupiny biotopov: nel – skupina nelesných biotopov, vrátane ruderálnych Farba kvetov: modrá, Doba kvitnutia: júl, august, september, Typ kvitnutia: máj, Výška rastliny v cm: 15 - 55 Stupeň ohrozenia: EN: Endangered – ohrozený Gentiana pneumonanthe Gentiana pneumonanthe

Čeľaď: Gentianaceae - horcovité Zaradenie do skupiny biotopov: nel + les (skupina nelesných biotopov, vrátane ruderálnych + skupina lesných biotopov, vrátane krovín) Farba kvetov: modrá, Doba kvitnutia: júl, august, september, Typ kvitnutia: počet okvetných lístkov 4, Výška rastliny v cm: 0 - 45 Stupeň ohrozenia: NT: Near Threatened…

Borovica lesná - Pinus silvestris L. Ľudový názov: Sosna Český názov: Borovice lesní Čeľaď: Pinaceae - borovicovité Chránenosť: nechránená Spoločenská hodnota: 0 € Popis: Sosna je jednodomý strom, ktorý rastie na pieskoch, skalách, v mokradiach a často býva vysadený aj na veľkých plochách. Pinus sylvestris Pinus sylvestris…

Lipa malolistá - Tilia cordata Čeľaď: Malvaceae - slezovité Farba kvetov: žltá, Doba kvitnutia: jún, júl, Popis: Lipa malolistá je listnatý strom z čeľade slezovité (Malvaceae). Rastie v lesoch, popri domoch, v alejách a hájoch. Na liečiebné využitie zbierame kvety na začiatku kvitnutia (prevažne v júni), nie neskôr keď odkvitajú.…

Čeľaď: Caryophyllaceae - silenkovité Farba kvetov: svetloružová, tmavoružová, Doba kvitnutia: júl, august, Popis: Klinček lesklý je vzácny západokarpatský paleoendemit. Na Slovensku je zákonom chránený. Jeho spoločenská hodnota je 69 €. Inde jeho výskyt nebol potvrdený. Jeho kvety sú v porovnaní s ostanými klinčekmi pomerne…

Čeľaď: Caryophyllaceae - silenkovité Farba kvetov: biela, tmavoružová, svetlofialová, fialová, červená, Doba kvitnutia: máj, jún, júl, august, Popis: Na území Slovenskej republiky rastie 13 druhov klinčekov. Z toho okrem 4 druhov (majú biele kvety), ostatné klinčeky majú kvety ružové až červené. Niektoré druhy klinčekov sú…

Čeľaď: Euphorbiaceae - mliečnikovité Farba kvetov: žltá, červená, Doba kvitnutia: apríl, máj, jún, júl, Popis: Mliečnik chvojkový je trváca dvojklíčnolistová rastlina z čeľade mliečnikovité. Má úzke čiarkovité listy. Je vysoká 15 až 30, niektoré rastliny i 50 cm. Vo vyšších polohách indikuje vápenaté pôdy. Súkvetie…

Ľudové názvy: ranník, drábsky trank, zbehový trank Cudzojazyčné názvy: Zběhovec plazivý (česky), Indás ínfű (maďarsky), blue Bugle (anglicky), Bugle (francúzsky), Kriechender Günsel (nemecky), Bugula (taliansky), Búgula (španielsky). Čeľaď: Lamiaceae - hluchavkovité Farba kvetov: modrá, fialová, Doba kvitnutia: apríl, máj,…

Ľudové názvy: malý podbiel, podbelie, podkovka liečivá, konské kopýtko, matkino líčko, babuška. Cudzojazyčné názvy: Podběl lékařský (česky), Coltsfoot (anglicky), Мать-и-мачеха (rusky), Martilapu (maďarsky), Huflattich (nemecky), Tussilage pas-d'âne (francúzsky). Čeľaď: Asteraceae - astrovité Farba kvetov: žltá,…

Ľudové názvy: pampeliška, pumpava, pumpelica, ľví zubec, hadí mlieč (používa sa aj pre lastovičník väčší), smotánka. Cudzojazyčné názvy: Pampeliška lékařská (česky), Pissenlit (francúzsky), Pongyola pitypang (maďarsky), Одуванчик (rusky), Gemeiner Löwenzahn (nemecky), Dandelion (anglicky). Čeľaď: Asteraceae -…

Ľudové názvy: bradavičník, hadí mlieč, krvná bylina, krkavec, krvavý starček, nebeský dar, celadona, celistoň, celodej, cendelín. Cudzojazyčné názvy: Vlaštovičník větší (česky), Chélidoine (francúzsky), Vérehulló fecskefű (maďarsky), Greater celandine (anglicky), Großes Schöllkraut (nemecky), Celidonia (taliansky). Čeľaď:…

Fialka voňavá - Viola odorata Synonymá: Viola lilacina, Viola odorata var. rotundataCudzojazyčné názvy: Violka vonná (česky), Duftveilchen (nemecky), Sweet Violet (anglicky), Violette odorante (francúzsky). Čeľaď: Violaceae - fialkovité Farba kvetov: fialová, Doba kvitnutia: marec, apríl, máj, Chránenosť: nechránené Spoločenská…

Synonymá: Viola sylvestris, Viola silvaticaCudzojazyčné názvy: violka lesní (česky), Forest violet (anglicky), Wald Veilchen (nemecky). Čeľaď: Violaceae - fialkovité Je to krásne sfarbená kvitnúca lesná trvalka s krátkym podzemkom, 5 až 15 cm vysoká. Mnohí fialky považujú za symbol jari. Fialky majú aj liečivé účinky a môžu…

Synonymum: Heleochloa schoenoides České názvy: bahenka šášinovitá, bahenka hlávkatá Čeľaď: Poaceae - lipnicovité Farba kvetov svetloružová, Doba kvitnutia: júl, august, september, október, Chránenosť: Biotop / druh národného významu Spoločenská hodnota: 69 € Crypsis schoenoides Crypsis schoenoides

Synonymum: Heleochloa alopecuroides Český názov: bahenka psárkovitá Čeľaď: Poaceae - lipnicovité Farba kvetov: biela, žltá, Doba kvitnutia: júl, august, september, Chránenosť: Biotop / druh národného významu Spoločenská hodnota: 69 €

Synonymá: Sisyrinchium angustifolium, Sisyrinchium alpestre, Sisyrinchium graminoides, Sisyrinchium heterocarpum, Sisyrinchium bermudiana, Sisyrinchium montanumČeské názvy: badil horský (Dostál, 1989), badil úzkolistý (Kubát 2002, Danihelka 2012) Čeľaď: Iridaceae - kosatcovité Farba kvetov: modrá, svetlofialová, fialová, Doba kvitnutia:…

Synonymá: Aster auriculatus, Aster frutetorum, Aster hungaricus, Aster lanceolatus x Aster novi-belgii, Aster leiophyllus, Aster salicifolius, Aster salicifolius f. salicifolius, Aster salicinus, Aster salignusČeský názov: hvězdnice vrbovitá Kríženec: Symphyotrichum lanceolatum x Symphyotrichum novi-belgii (astra kopijovitolistá x astra novobelgická)…

Synonymá: Aster altissimus, Aster concinnus, Aster novae-angliae f. geneseensis, Aster novae-angliae f. novae-angliae, Aster novae-angliae f. rosarius, Aster novae-angliae f. roseus, Aster novae-angliae f. spurius, Aster novae-angliae var. monocephalus, Aster novae-angliae var. novae-angliae, Aster roseus, Aster spurius, Aster spurius var. spurius,…

Synonymá: Amellus novae-belgii, Amellus divaricatus, Aster adulterinus, Aster argutus, Aster brumalis, Aster caespitosus, Aster floribundus, Aster laevigatus, Aster luxurians, Aster mutabilis, Aster onustus, Aster serotinus, Aster spectabilis, Aster thyrsiflorus, Crinitaria humilisĎalšie názvy: hvězdnice novobelgická (česky), Confused Michaelmas-daisy…

Synonymá: Aster parviflorus, Aster tradescantiiĎalšie názvy: hvězdnice malokvětá (česky), kleine-aster (holandsky), tradescant-aster (nemecky). Čeľaď: Asteraceae – astrovité V SR nechránená, vyskytuje sa prevažne na juhu územia. Jej spoločenská hodnota je 0 €. Farba kvetov: biela, svetloružová, tmavoružová, Doba kvitnutia:…

Synonymá: Aster lanceolatus, Aster frutetorum, Aster simplex Český názov: hvězdnice kopinatá Čeľaď: Asteraceae - astrovité Pôvod: Rastlina pochádza zo Severnej Ameriky a na územie SR bola dovezená ako okrasná. Vyskytuje sa rozstrúsene v nižšie položených lokalitách a v údolných nivách SR, prevažne v západnej časti územia.…

Synonymum: Aster laevis Český názov: hvězdnice hladká Čeľaď: Asteraceae – astrovité Význam: invázna rastlina Spoločenská hodnota: 0 € Farba kvetov: svetlofialová, Doba kvitnutia: august, september, október, Symphyotrichum laeve Symphyotrichum laeve

Synonymá: Aster saxatilis, Aster tradescantii, Aster tradescantii var. saxatilis, Aster vimineus var. saxatilisĎalšie názvy: astrička drobnokvetá, astrička malokvetá Čeľaď: Asteraceae - astrovité Farba kvetov: biela, Doba kvitnutia: august, september, október.

Synonymá: Arum alpinum, Arum alpinum subsp. besserianum, Arum orientale, Arum orientale subsp. besserianumĎalšie názvy: áron alpínsky Čeľaď: Araceae - áronovité Farba kvetov: zelená, Doba kvitnutia: apríl, máj, Arum cylindraceum Arum cylindraceum Arum cylindraceum Arum cylindraceum

Čeľaď: Araceae - áronovité Farba kvetov: zelená, Doba kvitnutia: apríl, máj, Celá rastlina je jedovatá, pričom pôsobením tepla túto vlastnosť stráca. Droga obsahuje jedovatý glykozid áronín, saponíny, škrob a šťaveľan vápenatý, ktorý jej dodáva pálivú chuť. Dnes sa používa len zriedka (je obsolétna). Význam mala skôr…

Čeľaď: Asteraceae - astrovité Medzidruhový hybrid: Anthemis cotula x Matricaria chamomilla (rumanček pravý x ruman smradľavý).

Synonymá: Anoda acerifolia var. minoriflora, Anoda arizonica, Anoda arizonica var. digitata, Anoda brachyantha, Anoda cristata var. albiflora, Anoda cristata var. brachyantha, Anoda cristata var. cristata, Anoda cristata var. digitata, Anoda fernandeziana, Anoda hastata, Anoda incarnata, Anoda lavaterioides, Anoda populifolia, Anoda triangularis, Anoda…

Synonyma: Angelica archangelica subsp. archangelica, Archangelica officinalisĎalšie názvy: archangelika lekárska pravá, anjelský koreň, koreň svätého Ducha, Angelica Čeľaď: Apiaceae - mrkvovité Farba kvetov: žltá, zelená, Doba kvitnutia: jún, júl, august, Angelica archangelica Angelica archangelica Angelica archangelica Angelica archangelica